Naujienos
CEPF prezidentas Sven Erik Hammar: Europos ateitis auga kartu su jos miškais
Europos miško savininkų federacijos (CEPF) prezidento Sven-Erik Hammar įžanginė kalba, pasakyta 2026 m. birželio 16-18 dienomis Prancūzijoje, Reims mieste vykusioje CEPF Generalinėje Asamblėjoje, siejant ją su organizacijos veiklos 30-čio minėjimu.
[vertimas į lietuvių kalbą DI pagalba]
Mieli miško bičiuliai, sveiki atvykę į CEPF 30-mečio Generalinę Asamblėją,
Noriu pasveikinti visus mūsų narius ir visus svečius. Tiems, kurie čia esate pirmą kartą, skiriu ypatingą pasveikinimą.
Noriu ypač pasveikinti Suomijos SLC ir Prancūzijos miškų ekspertų atstovus, norinčius tapti asocijuotais nariais. Labai džiaugiamės, kad norite prisijungti prie CEPF, ir labai laukiame bendro darbo.
Taip pat ypač sveikinu Hurbertą ir Lorentzą iš Tarptautinio šeimos miškų aljanso (IFFA), taip pat buvusius CEPF prezidentus ir generalinius sekretorius. Mums labai malonu, kad esate čia.
Jau tris dešimtmečius mūsų organizacija buria miškų savininkus iš visos Europos ir kuria stiprų, konstruktyvų šeimos miškų ūkių balsą ES institucijose.
Per šiuos 30 metų augome - ne tik dydžiu, bet ir savo svarba, bendradarbiavimu bei poveikiu. Šiandien esame gerai įsitvirtinusi ir į ateitį žvelgianti organizacija, besiremianti patirtimi ir įsipareigojusi ateičiai.
Nuo paskutinės mūsų Generalinės Asamblėjos Toskanoje kartu pasiekėme daug. Per valdybos posėdį prieš Kalėdas sakiau, kad šiemet pirmą kartą matome naują ES miškų ir miškininkystės politikos raidos kryptį.
Žinoma, darbo dar labai daug, tačiau, kaip vėliau pamatysite, mums pavyko pakeisti kryptį: nuo vis daugiau taisyklių pereiti bent prie mėginimų paprastinti ir mažinti biurokratinę naštą. Už tai noriu jums visiems - sekretoriatui, darbo grupėms, nariams ir visiems kitiems - padėkoti už vertingas pastangas, padėjusias šiam pokyčiui įvykti.
Dar nebaigėme darbo, tačiau verta švęsti šią kryptį ir tai, kad jau 30 metų keliame Europos miškų savininkams svarbias temas Briuselio darbotvarkėje.
Šioje generalinėje asamblėjoje taip pat pakeisime savo įstatus, kad prie CEPF galėtų prisijungti daugiau kategorijų organizacijų. Tai darome siekdami sustiprėti ir, kaip jau minėjau, labai džiaugiamės galėdami pasveikinti Suomijos SLC ir Prancūzijos miškų ekspertus.
Ši 30-mečio generalinė asamblėja yra galimybė ne tik apmąstyti tai, kas pasiekta, bet ir pažvelgti į priekį. Šiuo metu Europa veikia sparčiai kintančio klimato ir geopolitinių sąlygų aplinkoje, o pasaulio rinkose matome didžiulį neapibrėžtumą. Todėl turime atsisakyti rizikingų priklausomybių ir stiprinti savo saugumą, atsparumą bei ilgalaikį konkurencingumą.
Per pastarąjį Pasaulio ekonomikos forumą Davose Kanados ministras pirmininkas Markas Carney sakė, kad senoji, po Antrojo pasaulinio karo susiformavusi taisyklėmis grindžiama pasaulio tvarka patyrė negrįžtamą „lūžį“. Jis perspėjo, kad dabar pasaulį apibrėžia agresyvi didžiųjų galių konkurencija ir ekonominė prievarta. Jis teigė, kad vidutinio dydžio šalys, tokios kaip Kanada ir Europos valstybės, turi kurti stiprią vidaus ekonomiką ir užsitikrinti savo energijos, maisto, ypatingos svarbos mineralų išteklius bei tiekimo grandines, kad jų negalėtų spausti ekonominiai hegemonai.
Jis visiškai teisus, ir būtent čia atsiskleidžia Europos miškų, miškų savininkų ir miško produktų vaidmuo. Miškais grįsta bioekonomika teikia produktus ir paslaugas, būtinus kasdieniam kiekvieno europiečio gyvenimui; jie leidžia mums visiems išlaikyti gyvenimo lygį ir kartu švelninti klimato kaitą.
Mediena yra viena universaliausių mūsų turimų medžiagų. Ji yra atsinaujinanti, perdirbama ir plačiai prieinama visoje Europoje. Didindami medienos naudojimą galime mažinti priklausomybę nuo iškastinės kilmės medžiagų ir energijos. Todėl stipri miškais grįsta bioekonomika ir geresnis mūsų išteklių naudojimas gali prisidėti prie Europos priklausomybių mažinimo, atsparumo ir konkurencingumo stiprinimo sparčiai besikeičiančiame ir neapibrėžtame pasaulyje, su kuriuo susiduriame.
Aktyvus miškų tvarkymas yra būtina šio indėlio sąlyga ir raktas į tai, kad mūsų miškai išliktų sveiki bei atsparūs ir galėtų teikti ir aplinkosauginę, ir socialinę naudą, kurią apima tvaraus miškų valdymo (SFM) koncepcija.
Medienos tiekimas - kaip stiprios bioekonomikos įgalinantis veiksnys - dera su kitomis miško funkcijomis, todėl yra visiškai integruotas į SFM. Kad šis potencialas būtų visiškai išnaudotas, miškais grįsta bioekonomika turi atsidurti būsimų ES politikos krypčių centre. Žvelgiant į ateitį, Europos Sąjungos vaidmuo turi būti remti ir įgalinti miškų savininkų darbą, o ne didinti biurokratinę naštą.
Mario Draghi taikliai pasakė, kad „Europa susiduria su karo meto iššūkiais, tačiau turi taikos meto institucijas“. Todėl ES turi rasti naujų mechanizmų, kurie leistų užtikrinti geresnį reglamentavimą ir gerokai supaprastinti tvarką. Ir, atsižvelgiant į neapibrėžtus laikus, kuriais gyvename, tai turi būti daroma tokiu tempu ir tokiu mastu, kokio Sąjungos istorijoje dar nesame matę.
Jungtinės Karalystės karalius Karolis III balandį kalbėjo JAV Kongrese, minint JAV nepriklausomybės 250-ąsias metines. Karalius pagyrė Jungtinių Amerikos Valstijų steigėjus, suvienijusius kolonijas ir sukūrusius valstybę, pavadindamas juos „drąsiais ir išradingais maištininkais, turinčiais tikslą“.
Jaunesniems iš jūsų: tai buvo užuomina į 1955 m. filmą „Maištininkas be priežasties“, kuriame pagrindinį vaidmenį atliko Jamesas Deanas.
Tikiuosi, kad, kai bus rašoma mūsų laikų istorija, šiandienos Europos lyderiai taip pat bus vertinami kaip „drąsūs ir išradingi maištininkai, turintys tikslą“.
Ponios ir ponai,
Prieš trisdešimt metų Europos miškų savininkų konfederacija buvo sukurta remiantis idėja, kad bendradarbiavimas, žinios ir bendra atsakomybė gali sustiprinti Europos šeimos miškų ūkius. Šiandien ši idėja įrodė savo vertę.
Esame organizacija, kuri toliau auga. Į ateinančius metus žvelgiame pasitikėdami - ne todėl, kad iššūkiai būtų maži, o todėl, kad pamatas, ant kurio stovime, yra tvirtas.
Remdamiesi turimomis stiprybėmis - mūsų miškais, nariais ir žiniomis - galime prisidėti prie stipresnės ir atsparesnės visuomenės kūrimo.
Europa turi gebėjimą stiprėti. Daugeliu atžvilgių šis augimas jau įsišaknijęs mūsų miškuose.
Todėl sakome:
Europa iš tiesų auga kartu su savo miškais.
Ačiū.
_____________________
